1. 我得承认,我一向都不太正经。
2. 作为一个男人,我竟然每天都在妇产科里转悠。
3. 我打算攻读博士学位。
4. 我对你来说,不只是上司那么简单,我还像是你的父亲。
5. 说出去都觉得有点尴尬,我是个男性妇产科医生。
6. 难道你以为仅凭那点小钱就能翻天了?
7. 别再耍赖了,好吗?
8. 他是你的男朋友,我怎么会知道呢?
9. 一分价钱一分货,这是永恒的道理。
我尽量让语言更加贴近日常口语,同时保持了原文的意思,希望你会喜欢这个版本!
1. 我得承认,我一向都不太正经。
2. 作为一个男人,我竟然每天都在妇产科里转悠。
3. 我打算攻读博士学位。
4. 我对你来说,不只是上司那么简单,我还像是你的父亲。
5. 说出去都觉得有点尴尬,我是个男性妇产科医生。
6. 难道你以为仅凭那点小钱就能翻天了?
7. 别再耍赖了,好吗?
8. 他是你的男朋友,我怎么会知道呢?
9. 一分价钱一分货,这是永恒的道理。
我尽量让语言更加贴近日常口语,同时保持了原文的意思,希望你会喜欢这个版本!